Do cinema para o teatro. “Brokeback Mountain” estreia-se num palco lisboeta em fevereiro

“Brokeback Mountain” chegou ao cinema em 2005 e emocionou milhões de espectadores. Baseado no conto homónimo de Annie Proulx, contava a trajetória de dois cowboys que se apaixonam mas têm que esconder a relação. Em 2023, a história chegou ao teatro, em Londres, numa peça que foi distinguida com vários prémios. Em 2024, foi foi encenada no Brasil e, em fevereiro, chega a um palco lisboeta.

Portugal é, assim, o terceiro país a acolher este espetáculo. Para o encenador da versão portuguesa, Daniel Gorjão, “encenar ‘Brokeback Mountain’ é olhar de frente para aquilo que ficou por viver. O desafio está em dar corpo ao silêncio, sem o explicar, e em deixar que o amor exista no palco com a mesma fragilidade e força com que existe na vida”.

Acompanha a relação de Jack Twist e Ennis Del Mar, dois jovens cowboys que se conhecem enquanto trabalham isolados a cuidar de ovelhas em Brokeback Mountain, nas montanhas do Wyoming. 

“O isolamento e a solidão aproximam-nos, dando lugar a um romance inesperado e profundamente intenso. Quando o trabalho termina, regressam a vidas separadas – casamentos, filhos, rotinas e expectativas sociais – deixando para trás, na montanha, uma parte essencial de si mesmos. Ao longo de 30 anos, a relação é marcada por encontros e separações, revelando o peso da repressão emocional, do medo e das convenções sociais”, refere a sinopse.

A peça estreia a 19 de fevereiro no Teatro da Trindade INATEL, em Lisboa, onde fica em cena até 5 de abril. O elenco reúne Rui Pedro Silva, Duarte Melo, Carla Galvão, João Candeias e Joana Ribeiro.

O texto é de Ashley Robinson, a partir do conto homónimo “O Segredo de Brokeback Mountain”, escrito por Annie Proulx para a revista “The New Yorker”, em 1997. A história propõe uma reflexão sobre amor, desejo, perda e identidade, colocando em causa o imaginário clássico do cowboy como símbolo absoluto de masculinidade.

“Brokeback Mountain” é uma coprodução do Teatro da Trindade INATEL, Teatro do Vão, Cine-Teatro São Pedro de Alcanena e Cine-Teatro Paraíso. As sessões vão decorrer de quarta-feira a domingo, às 19 horas. Os bilhetes, que já esgotaram para o mês de fevereiro, custam 14€ e estão à venda online e nos locais habituais.