Três anos depois, “Beef” terá segunda temporada com um novo elenco

Foi uma das séries mais aclamadas de 2023 e agora está prestes a regressar. A segunda temporada de “Beef” estreia na Netflix a 16 de abril, mas desta vez a história muda de protagonistas, cenário e até de tipo de rivalidade. A nova parte conta também com um elenco renovado, com vários nomes de peso.

A produção criada por Lee Sung Jin tornou-se um dos maiores sucessos da plataforma. Na primeira temporada, acompanhámos Danny Cho (Steven Yeun), um empreiteiro em dificuldades financeiras, e Amy Lau (Ali Wong), uma empresária aparentemente bem-sucedida mas profundamente infeliz. Tudo começa com um pequeno incidente de trânsito num parque de estacionamento em Los Angeles. O que parecia apenas um momento de fúria transforma-se rapidamente numa obsessão mútua. Ao longo dos 10 episódios, os dois personagens entram numa espiral de vingança que afeta praticamente todos à sua volta.

A rivalidade leva a situações cada vez mais absurdas e perigosas: Danny invade a casa de Amy e urina no chão, enquanto ela tenta destruir o negócio do rival com críticas falsas e acaba até por se envolver com Paul, o irmão dele. Pelo meio entram ainda na narrativa familiares e conhecidos — como George, o marido aparentemente zen de Amy, ou Isaac, o primo problemático de Danny com ligações ao crime.

A tensão cresce a cada episódio e acaba por envolver roubos, traições e um tiroteio. No final da temporada, Danny e Amy ficam isolados numa zona remota depois de um acidente. Ao comerem bagas venenosas, começam a alucinar e acabam por confrontar os traumas que os levaram até ali. A série termina com uma conclusão inesperada: os dois percebem que, apesar do ódio, são mais parecidos do que imaginavam.

“Beef” recebeu oito nomeações aos Emmy e acabou por conquistar oito estatuetas. Entre as principais vitórias estão Melhor Minissérie ou Série Antológica, Melhor Ator em Minissérie (Steven Yeun) e Melhor Atriz em Minissérie (Ali Wong). A série venceu ainda Melhor Realização e Melhor Argumento (ambos para Lee Sung Jin), além de prémios técnicos como Melhor Elenco para Minissérie, Melhor Guarda-Roupa Contemporâneo e Melhor Edição de Imagem.

Além disso, triunfou nos Globos de Ouro, onde venceu três categorias: Melhor Minissérie ou Série Antológica, Melhor Ator em Minissérie (Steven Yeun) e Melhor Atriz em Minissérie (Ali Wong). A popularidade da série reflete-se ainda nas avaliações do Rotten Tomatoes, onde “Beef” tem 98 por cento de aprovação entre os críticos (Tomatometer) e 87% entre o público (Popcornmeter).

A nova temporada muda tudo

A segunda parte da história será uma antologia. Em vez de Danny e Amy, o foco passa para novos personagens e um novo conflito. Esta temporada será protagonizada por Oscar Isaac, conhecido por filmes como “Dune” e “Star Wars”, que entra na série ao lado de Carey Mulligan, nomeada ao Óscar por “Promising Young Woman”.

O elenco inclui ainda Charles Melton (“May December”) e Cailee Spaeny (“Priscilla”), além de dois pesos pesados do cinema asiático: Youn Yuh-jung, vencedora do Óscar por “Minari” (2020), e Song Kang-ho, protagonista de “Parasites” (2019), filme coreano vencedor de quatro Óscares, incluindo Melhor Filme e Melhor Realizador.

Desta vez, a narrativa decorre num country club de luxo e acompanha dois casais de gerações diferentes. Charles Melton e Cailee Spaeny interpretam um jovem casal que trabalha no clube e testemunha uma discussão violenta entre o patrão e a mulher, personagens interpretadas por Oscar Isaac e Carey Mulligan.

A partir desse momento, os dois acabam envolvidos numa teia de favores, manipulação e disputas de poder entre membros da elite do clube. No centro da história está ainda uma bilionária coreana que controla o espaço, ao mesmo tempo que tenta gerir um escândalo pessoal.

A nova temporada terá oito episódios de cerca de 30 minutos, que serão lançados todos de uma vez e volta a contar com Lee Sung Jin como showrunner. Steven Yeun e Ali Wong, protagonistas da primeira temporada, regressam apenas como produtores executivos. 

De acordo com os primeiros detalhes divulgados pela Netflix, a nova história promete manter o tom da original — uma mistura de comédia negra, drama psicológico e rivalidades que começam com algo aparentemente banal e acabam completamente fora de controlo.

Carregue na galeria para conhecer algumas das séries e temporadas que estreiam em março nas plataformas de streaming e canais de televisão.